【完整版】乌度卡：谢泼德掌控了比赛 没有史密斯我们赢不了

4月30日讯 NBA季后赛首轮G5，火箭99-93湖人，大比分追成2-3。乌度卡赛后接受了媒体采访，以下为采访全文。

记者：乌度卡教练，谈谈你对比赛的第一印象。你认为今晚赢球的关键是什么？

乌度卡：非常出色的防守。任何时候你能把对手得分限制在100分以内，特别是具体的93分，说明防守端做得极好。除了开局的5次失误，我们很好地保护了球，获得了出手机会。很多球员都做出了巨大的贡献。替补表现很棒。贾巴里·史密斯整晚表现非凡，谢泼德也为队友创造了机会。我认为阿尔佩伦·申京真正控制了比赛。他只有9次出手，却拿到了14分9篮板8助攻。他在破包夹出球方面做得极好，总的来说掌控了比赛，每个人都做出了很好的贡献。

记者：你觉得谢泼德的防守怎么样，尤其是当他被针对单打的时候？

乌度卡：很好。我的意思是，防守的关键是不要被一步过掉，让他横向移动一下，我们就能提供一些协防。但总的来说，今晚我们所有人的表现都很棒。至于谢泼德，我们有时让他在原有的防守策略里，有时在比赛末段让他换防，我认为他和申京在比赛末段的换防做得非常好。

记者：在前三场比赛之后，特别是在G3最后时刻那样输球，有很多对你们不利的因素。你们赢下过去两场比赛，找到必要信念的关键是什么？

乌度卡：显然我们在那场比赛打得足够好，本来能赢的。但在接下来的比赛中，就像我说的，我们在G3之后，以及G4，连续打出了三节或七节非常好的表现。把这些努力结合起来给了我们信心。我们知道如果我们在最后30秒终结好比赛结果会怎样……但这并不能抹杀我们在比赛大部分时间里的积极表现。所以我们可以依靠这些，并且看到了我们做的很多好事情。

记者：你在G3之后给球员们传达的一个关键信息是“成熟起来”。在过去两场比赛中，你看到他们成长了多少？

乌度卡：是的，每个人都打出了关键级别的表现。你派上这套非常年轻的阵容，他们现在也算是身经百战了。谢泼德是第一次经历这些，但成熟并不完全取决于年龄什么的，而是要在特定时刻展现出成长和进步。在比赛最后的关键时刻，你两次失误还对投手犯规……你需要展现出成长。我认为我们今晚做到了，当他们在最后时刻包夹时，我们从容应对，获得了我们想要的投篮机会，并稳稳罚进了球。

记者：你提到了最后那个回合……情况简直如出一辙。同样是7分的领先优势，还剩30秒……他们采用了相同的包夹。有没有人意识到，或者你脑海中有没有闪过，这和G3的情况几乎一样？

乌度卡：没有，我知道这一点，但我们的球员只是保护好球，寻找空位并找到出球点。我认为空间拉得很开，他们转移球，保持自信和侵略性，当机会出现时我们就把握住了。

记者：贾巴里·史密斯似乎从头到尾都掌控着比赛。你对他今晚整体表现最满意的是什么？

乌度卡：是的，他在球场上的每个角落、每种情况下都表现出色。传球、篮板、防守。他的全能属性对我们来说始终是一个优势。但我认为他就是打出了一场非常出色的全面比赛，这也是大家的共识。我们在更衣室大声赞扬了他掌控比赛的方式，他在进攻端极具侵略性，在防守端表现出多面性，没有他我们显然赢不了。

记者：这支球队以拼抢回合著称。你对今晚球队持续的努力和拼抢怎么看？

乌度卡：这是我们进入这轮系列赛的信条：赢下五五开的球，赢下球权争夺，包括进攻篮板、控制失误和地板球。感觉前几场比赛他们是更具侵略性的一方，拼抢也比我们积极。但现在你看到我们更多的人倒地扑球，更多的人全场领防……我们开始有点消耗他们了，我们也看到了上一场比赛赢球方式带来的成功。

记者：在比赛还剩90秒左右时，你在一次罚球期间把阿门·汤普森和谢泼德拉到一边。你对他们说了什么？你觉得他们作为控卫在关键时刻掌控比赛的回应如何？

乌度卡：那就是我传达的信息。最后90秒，球会交到你们手里，控制好局面。保护好球，同时要敢于发声，打出统治力，主动去拿球。所以我想让那两个人知道，在那个时候他们必须掌控比赛。显然我认为他们做得非常出色，面对包夹，他们保护好了球。我们的空间拉得很开，他们做出了正确的决定终结了比赛。

记者：卢克·肯纳德在系列赛初期是个巨大的威胁，而今晚他出场31分钟只得到1分。今晚防住他有多重要？

乌度卡：非常重要。他和马库斯·斯马特在前两场比赛中真的影响了系列赛走势。斯马特不仅能得分，而且全面影响了比赛。随着奥斯汀·里夫斯复出，似乎因为我们早期的防守策略，他们更多地把球交给里夫斯，但G2之后的重点是，我们要试着让肯纳德在这轮系列赛中哑火。他一开始打得太舒服了，当对方有三名球员得分20+时，比赛会很难打，我们觉得他打得有点太自在了。所以阿门以及其他防守他的人都做得非常棒。现在他们迎回了里夫斯，情况有点不同，他能造犯规，还有投篮能力。你必须逐个击破，我认为除了勒布朗·詹姆斯和里夫斯打出了状态，我们在防守肯纳德方面做得非常好。斯马特早早拿了8分，但最终只得到11分，所以我们在防守这两个人方面做得好多了。

记者：球队在落后时回应了你的挑战，听从了你让他们“成熟起来”的教导，你对他们的强势回应印象深刻吗？

乌度卡：我不会说特别是因为那个。总的来说，我们有一支充满韧性的球队，每晚都打得很努力且极具竞争力。我们很少被击溃，如果处于劣势我们会奋力反击。我们可能会遭到逆转，但这算是我们的DNA。我不担心那方面。去年我们经历了一轮苦战，1-3落后，然后打到了抢七。我们知道我们会拼搏到底。我们看到了前几场比赛中本来可以做得更好的地方，特别是投篮可以更好一点，状态可以调整，终结比赛的方式……有很多积极的方面值得肯定。我们统治了进攻篮板，统治了转换进攻，赢得了球权争夺，多了20多次出手。只是命中率较低，如果这方面稍微反转一点，我们的处境就会非常好。

记者：比赛末段有一个关键时刻，詹姆斯上篮将分差缩小到3分，然后你朝谢泼德大喊让他去接球。谢泼德拿到球，上前投进中距离，然后又完成抢断和上篮。那个时刻最让你看重的是什么？

乌度卡：他非常有表现欲。他和阿门算是轮番发威，对手防守他们的方式各不相同。我知道对谢泼德的防守更偏常规一些，只要他做好准备、拉开空间，他就能到达他的甜点区。而且申京掩护得很好。我很喜欢他接管球权、顶住压力、投进关键球的表现，我只是希望这些家伙在压力下感到从容，拿球并主导我们的进攻。

记者：你提到了申京面对包夹的表现。他在第一节有3次失误，之后只有两三次。前几场比赛他在面对包夹时显得很急躁，今晚他做了什么不同的调整？

乌度卡：面筐进攻。注意观察防守人群。虽然接球位置还是比我们希望的要靠外一些。但他诱导了防守，为伊森创造了空切扣篮的机会。就是面筐……这不仅仅是申京一个人的事，当球员被孤立单防时，我们必须拉开空间，加快空切的速度。一旦我们做到这一点，我们就知道在弱侧有局部多打少的优势，我们要做的只需要把球传过去就行了。